| Record | Name | Role |
| ROLE125335 | Finney; Albert (1936-) | Don Pedro, Prince of Aragon |
| ROLE125336 | Jacobi; Derek | Don John, Don Pedro's bastard brother |
| ROLE125337 | McKellen; Sir; Ian (1939-) | Claudio, a young nobleman of Florence |
| ROLE125338 | Stephens; Robert (1931-1995) | Benedick, a gentleman of Padua |
| ROLE125339 | Fitzpatrick; Neil | A Lord, attendant on Claudio |
| ROLE125340 | James; Gerald | Leonato, Governor of Messina |
| ROLE125341 | Lomax; Harry | Antonio, Governor of Messina's brother |
| ROLE125342 | John; Caroline | Hero, Governor of Messina's daughter |
| ROLE125343 | Smith; Dame; Maggie (1934-) | Beatrice, Governor of Messina's niece |
| ROLE125344 | Burger; Elizabeth | Ursula, a gentlewoman |
| ROLE125345 | Redgrave; Lynn | Margaret, a serving girl |
| ROLE125346 | Petherbridge; Edward | Conrade, follower of Don John |
| ROLE125347 | Kempinski; Tom | Borachio, follower of Don John |
| ROLE125348 | Purchase; Bruce | Balthasar, a singer |
| ROLE125349 | Byrne; Michael | The Messenger |
| ROLE125350 | Heslewood; Jennie | Woman of Leonato's household |
| ROLE125351 | Taylor; Pauline | Woman of Leonato's household |
| ROLE125352 | Ridgway; Alan | Coffee Boy |
| ROLE125354 | Rothwell; Michael | Verges, Dogberry's deputy |
| ROLE125355 | Green; Reginald | The Sexton |
| ROLE125356 | John; Peter | First Watchman |
| ROLE125357 | Pember; Ron | Second Watchman |
| ROLE125358 | Meaden; Dan | Other Watchman |
| ROLE125359 | Pickup; Ronald | Other Watchman |
| ROLE125360 | York; Michael | Other Watchman |
| ROLE125361 | Wylie; Frank | Friar Francis |
| ROLE125362 | White; Peter | Trumpeter |
| ROLE125363 | Hutt; Alan | Trombonist |
| ROLE125364 | Foley; John | Clarinettist |
| ROLE125365 | Morgan; Laurie | Drummer |
| ROLE125366 | Gregory; Charles | Guitarist |
| ROLE125367 | Chittell; Christopher | An Inanimate |
| ROLE125368 | Edmett; Nicholas | An Inanimate |
| ROLE125369 | Ferguson; Gillian | An Inanimate |
| ROLE125370 | Gallie; Kay | An Inanimate |
| ROLE125371 | Holder; Roy | An Inanimate |
| ROLE125372 | Timothy; Christopher | An Inanimate |
| ROLE125393 | Gambon; Sir; Michael | Other Watchman |
| ROLE128642 | Finlay; Frank (1926-) | Dogberry, a constable |
| ROLE141018 | Tyllsen; Ken | An Inanimate |
| ROLE140965 | Hargreaves; David | Other Watchman |
| ROLE140972 | Hargreaves; David | Borachio, follower of Don John |
| ROLE140966 | Jacobi; Derek | Don Pedro, Prince of Aragon |
| ROLE140967 | Pickup; Ronald | Don John, Don Pedro's bastard brother |
| ROLE140968 | Byrne; Michael | Claudio, a young nobleman of Padua |
| ROLE140995 | Marne; Denis de | Other Watchman |
| ROLE140969 | Marne; Denis de | A Lord, attendant on Claudio |
| ROLE140970 | Clark; Wynne | Ursula, a gentlewoman |
| ROLE140971 | Jones; Carolyn | Margaret, a serving girl |
| ROLE140973 | Fitzpatrick; Neil | Balthasar, a singer |
| ROLE140974 | Reynolds; Malcolm | The Messenger |
| ROLE140975 | Ashcroft; Chloe | Woman of Leonato's household |
| ROLE140976 | Griffiths; Mary | Woman of Leonato's household |
| ROLE140977 | Evans; Barry | Coffee Boy |
| ROLE140978 | McEnery; John | A Gentleman |
| ROLE140993 | Ryall; David | Verges, Dogberry's deputy |
| ROLE140994 | Pearce; Leonard | The Sexton |
| ROLE140996 | Kay; Richard | Other Watchman |
| ROLE141001 | Kay; Richard | Conrade, follower of Don John |
| ROLE140979 | Crowden; Graham | Verges, Dogberry's deputy |
| ROLE140980 | Ryall; David | The Sexton |
| ROLE140981 | Kemp; Roger | First Watchman |
| ROLE140982 | Belcher; David | Other Watchman |
| ROLE140983 | Hallam; John | Other Watchman |
| ROLE140984 | Curran; Paul | Friar Francis |
| ROLE140985 | Timothy; Christopher | Server |
| ROLE141005 | Timothy; Christopher | A Gentleman |
| ROLE140986 | Hall; Malcolm | Trumpeter |
| ROLE140987 | Adams; Alan | An Inanimate |
| ROLE141003 | Adams; Alan | The Messenger |
| ROLE140988 | Faye; Janina | An Inanimate |
| ROLE141009 | Hardy; Luke | Second Watchman |
| ROLE140989 | Hardy; Luke | An Inanimate |
| ROLE140990 | Hoyland; William | A Lord, attendant on Claudio |
| ROLE140991 | Plowright; Joan (1929-) | Beatrice, Governor of Messina's niece |
| ROLE140992 | Menzies; Lee | Coffee Boy |
| ROLE141016 | Freeman; Sandra | An Inanimate |
| ROLE141017 | Horn; Roderick | An Inanimate |
| ROLE140997 | Quenet; Yvonne | Woman of Leonato's household |
| ROLE140998 | Brett; Jeremy | Claudio, a young nobleman of Florence |
| ROLE140999 | Walker; Robert | A Lord, attendant on Claudio |
| ROLE141000 | Reid; Sheila | Hero, Governor of Messenia's daughter |
| ROLE141002 | Hopkins; Sir; Anthony | Borachio, follower of Don John |
| ROLE141004 | Parsons; John | Coffee Boy |
| ROLE141006 | Wylie; Frank | Dogberry, a constable |
| ROLE141007 | Kay; Charles | Verges, Dogberry's deputy |
| ROLE125287 | Cotton; Oliver | Diego de Trujillo, Master of Horse |
| ROLE141010 | Flint; John | Other Watchman |
| ROLE141011 | Campbell; Stuart | Other Watchman |
| ROLE141012 | Winter; Peter | Server / An Inanimate |
| ROLE141013 | Courtney; Colin | Clarinettist |
| ROLE141014 | Bourne; Helen | An Inanimate |
| ROLE141015 | Dastoor; Saam | An Inanimate |
| ROLE141008 | Cotton; Oliver | First Watchman |
| Reference Number | Title | Date | Series |
| RNT/PR/2/1/42 | Much Ado About Nothing | 11 October 1967 | Press Releases 1960-1979 |
| RNT/PP/5/6 | Much Ado About Nothing | 1965 | Rehearsal Photographs |
| RNT/PP/1/1/59 | Much Ado About Nothing / The Royal Hunt of the Sun | November 1966 | Pre-South Bank Programmes |
| RNT/SM/1/14a | Much Ado About Nothing | 1965 | Prompt Scripts |
| RNT/PP/1/1/58 | Much Ado About Nothing | October 1966 | Pre-South Bank Programmes |
| RNT/PP/1/1/56 | Much Ado About Nothing | February 1965 | Pre-South Bank Programmes |
| RNT/PP/1/1/52 | Much Ado About Nothing | February 1965 | Pre-South Bank Programmes |
| RNT/PP/2/5/6 | Much Ado About Nothing / The Royal Hunt of the Sun / The Storm / A Flea in Her Ear / Love for Love | November 1966 | Repertory Posters |
| RNT/PP/1/1/57 | Much Ado About Nothing | February 1965 | Pre-South Bank Programmes |
| RNT/PP/2/5/2 | Much Ado About Nothing / The Royal Hunt of the Sun | October 1966 | Repertory Posters |
| RNT/PP/2/5/3 | Much Ado About Nothing / The Royal Hunt of the Sun | November 1966 | Repertory Posters |
| RNT/PP/1/1/60 | Much Ado About Nothing | November 1966 | Pre-South Bank Programmes |
| RNT/PP/2/5/4 | Much Ado About Nothing / The Royal Hunt of the Sun | November 1966 | Repertory Posters |
| RNT/PP/2/5/5 | Much Ado About Nothing / The Royal Hunt of the Sun / The Storm / A Flea in Her Ear / Love for Love | November 1966 | Repertory Posters |
| RNT/PP/3/6/4 | Much Ado About Nothing / The Royal Hunt of the Sun / The Storm / A Flea in her Ear / Love for Love | 1968 | Touring Printwork |
| RNT/CO/1/13 | Much Ado About Nothing | 1965 | Costume Department Production Files |
| RNT/PP/1/1/54 | Much Ado About Nothing | February 1965 | Pre-South Bank Programmes |
| RNT/PP/1/1/53 | Much Ado About Nothing | February 1965 | Pre-South Bank Programmes |
| RNT/PP/2/5/1 | Much Ado About Nothing / The Royal Hunt of the Sun | October 1966 | Repertory Posters |
| RNT/SM/1/14 | Much Ado About Nothing | 1965 | Prompt Scripts |
| RNT/SM/2/1/11 | Much Ado About Nothing | 15 February 1965 - 28 November 1967 | Pre-South Bank Show Reports |
| RNT/PP/3/6/123 | Much Ado About Nothing / The Royal Hunt of the Sun | 1966 | Touring Printwork |
| RNT/PP/1/6/9 | Much Ado About Nothing | 1966 | Touring programmes |
| RNT/PP/1/6/4 | Much Ado About Nothing / The Royal Hunt of the Sun | 07 November 1966 | Touring programmes |
| RNT/PP/1/1/55 | Much Ado About Nothing | February 1965 | Pre-South Bank Programmes |
| RNT/PO/5/9 | Much Ado About Nothing | 1965 | Set Photographs |
| RNT/PP/3/9/1/58 | Much Ado About Nothing | 1964 | Old Vic Cast Lists |
| RNT/PR/4/8/256 | 1967-1970 Press reviews | 1967-1970 | Press General Review Files |
| RNT/PR/4/1/9 | Much Ado About Nothing | February 1965 | Press Production Review Files |
| RNT/PP/2/1/5 | Much Ado About Nothing | February 1965 | Pre-South Bank Posters |
| RNT/PR/3/12 | Much Ado About Nothing | 1965 | Rehearsal and Production Photographs |